بری هامفریز، هنرپیشه سرشناس Dame Edna Everage در 89 سالگی درگذشت


بری هامفریز، کمدین برنده جایزه تونی، که در سطح بین‌المللی به خاطر شخصیت صحنه‌ای پر زرق و برق خود، دیم ادنا اوریج، شهرت بین‌المللی، یک بدحجاب مغموم و ناقص الحجاب که شخصیت در حال تکاملش بیش از هفت دهه تماشاگران را به وجد آورده بود، درگذشت. او 89 سال داشت.

مرگ او در بیمارستان سیدنی، جایی که او چندین روز را با عوارض جراحی لگن گذراند، توسط خانواده‌اش تایید شد.

در بیانیه ای از خانواده آمده است: “او تا آخر کاملاً خودش بود، هرگز ذهن درخشان، هوش منحصر به فرد و روحیه سخاوتش را از دست نداد.”

با بیش از 70 سال حضور در صحنه، او تا آخر عمر خود یک سرگرم کننده بود و تا آخرین سال زندگی خود تور برگزار کرد و برنامه های بیشتری را برنامه ریزی کرد که متأسفانه هرگز نخواهد بود.

مردی که یک تکه کاغذ و یک میکروفون در دست دارد لبخند می زند.
هامفریس جایزه جادوگر شهر اوز را برای شخصیت داستانی خود سر لس پترسون در مراسم جوایز سال 2021 در هتل ساووی لندن در 19 اکتبر 2021 دریافت کرد. (کریس جکسون/پول از طریق رویترز/عکس فایل)

هامفریس ده ها سال در لندن زندگی کرده بود و در دسامبر برای کریسمس به بومی استرالیا بازگشت.

او ماه گذشته به روزنامه سیدنی مورنینگ هرالد گفت که فیزیوتراپی او پس از افتادن و تعویض مفصل ران، “عذاب” داشته است.

هامفریس گفت: “این مضحک ترین چیز بود، مثل همه حوادث داخلی. داشتم به کتابی دست می زدم، پایم به فرش یا چیز دیگری گیر می کرد و پایین رفتم.”

او به عنوان یک سرگرمی فعال باقی مانده است و سال گذشته با نمایش یک نفره خود در بریتانیا تور برگزار کرد مرد پشت نقاب.

شخصیت دیم ادنا به عنوان یک خانم نورم اوریج خشیت‌آور آغاز شد، که اولین بار در اواسط دهه 1950 در شهر زادگاه هامفریز در ملبورن روی صحنه رفت. او منعکس کننده یک اینرسی حومه ای پس از جنگ و نرمی فرهنگی بود که هامفریس آن را خفه کننده می دانست.

ادنا یکی از چندین شخصیت ماندگار همفریس است. مشهورترین فرد بعدی، سر لس پترسون است، وابسته فرهنگی استرالیایی همیشه مست، ژولیده و بداخلاق.

مردی دستش را به بینی خود می گیرد و در تابلوی بزرگی از یک زن چهره می سازد.
بری هامفریز، در نقش وابسته فرهنگی سر لس پترسون، پرتره ای از تجسم دیگر خود، Dame Edna را در گالری هنری نیو ساوت ولز در 16 مارس 1999 بررسی می کند. (رویترز)

پترسون تلقی از استرالیا را به عنوان یک سرزمین بایر فرهنگی غربی منعکس کرد که هامفریس را همراه با بسیاری از روشنفکران برجسته استرالیایی به لندن کشاند.

هامفریس، دانش‌آموزی که دانشکده حقوق را رها کرده بود، به‌عنوان یک بازیگر، نویسنده و سرگرم‌کننده در بریتانیا در دهه 1970 به موفقیت بزرگی دست یافت، اما ایالات متحده جاه‌طلبی‌ای بود که او آن را سرسختانه گریزان می‌دانست.

نقطه اوج در ایالات متحده جایزه تونی در سال 2000 برای نمایش برادوی او بود Dame Edna: The Royal Tour
آنتونی آلبانیز، نخست وزیر استرالیا به این کمدین مشهور ادای احترام کرد.

آلبانیز با اشاره به استون مالیخولیایی و سرگردان، یکی از ماندگارترین شخصیت های هامفریس، در توییتی نوشت: «برای 89 سال، بری هامفریز ما را از طریق کهکشانی از شخصیت ها سرگرم کرد، از Dame Edna تا Sandy Stone. “اما درخشان ترین ستاره در آن کهکشان همیشه بری بود. یک شوخ طبع، طنزپرداز، نویسنده و بی نظیر بود، او هم استعداد داشت و هم یک هدیه.”

پیر مورگان، شخصیت تلویزیونی بریتانیایی نیز ادای احترام کرد. مورگان در توییتی نوشت: «یکی از بامزه ترین افرادی که تا به حال ملاقات کردم.

مورگان افزود: «یک کمدی شگفت‌انگیز هوشمند، سرگرم‌کننده، جسور، تحریک‌آمیز، شیطنت‌آمیز، نابغه».

هامفریس که چهار بار ازدواج کرده است، از همسرش لیزی اسپندر، چهار فرزند و 10 نوه به یادگار مانده است.




دیدگاهتان را بنویسید